秦大川英译：邵洵美《堕落的花瓣》
堕落的花瓣 A Fallen Petal
邵洵美 by Shao Xunmei
Tr. Qin Dachuan
堕落的花瓣 When a fallen petal
贴紧你 clings tight on you,
青衫的衣襟， your scholarly robe
怪香的。 smells a scent so good;
美人是魔鬼； When a wicked beauty
爱了你， is sweet to you,
她总沾污你， your virtuous soul
一定的。 will be done no good.
（未记日期） (undated)
青春就应该这样绽放 游戏测试：三国时期谁是你最好的兄弟！！ 你不得不信的星座秘密