原文地址:英王情史之亨利四世-1 兰开斯特家族的辉煌作者:饱了O
玫瑰与王冠——历代英王情史
第十三章 麻风亨利——兰开斯特王朝亨利四世
一、兰开斯特家族的辉煌
亨利四世(Henry IV,1399年到1413年在位)是金雀花王朝支系兰开斯特王朝(House of Lancaster)的开创者,1367年4月3日出生在兰开夏郡的博林布鲁克城堡,因为他的母亲是兰开斯特公爵的继承人。最早的兰开斯特伯爵是亨利三世的次子驼背埃德蒙(1245~1296,1267年获封),他儿子托马斯在爱德华二世继位初期一度成为英格兰的政府首脑,而后因与王权斗争失败被爱德华二世砍了头。他弟弟亨利继承了爵位,并投入法国母狼伊莎贝拉的阵营,在1327年的叛乱中亲手将爱德华二世捉住并交给伊莎贝拉及其奸夫莫尔蒂默,不久爱德华二世就被残忍的杀害。
而到了爱德华三世时代,这个家族已经后代凋零了,亨利的儿子小亨利虽然在1351年被提升为公爵,但他1361年去世时只有两个女继承人。长女莫德已经嫁给巴伐利亚公爵,于是爱德华三世在1362年借机让自己儿子冈特的约翰娶了亨利公爵的次女布兰奇郡主,自然约翰也就获得了兰开斯特公爵、德比伯爵、林肯伯爵、莱斯特伯爵的领地,成为英格兰的首富。
只可惜布兰奇郡主连生数子都夭折,25岁就天堂返驾,唯一活下来的儿子博林布鲁克的亨利当时才三岁。当时的著名作家、英格兰古典文学奠基人乔叟为此写了一首悼亡长诗《公爵夫人之书》,乔叟早年追随过黑亲王,后来投到冈特的约翰门下,他的妻子菲丽芭·德·罗埃特(Philippa de Roet)的姐妹喀瑟琳·司温福(Katherine Swynford)后来成了冈特的约翰的第三个妻子。
冈特的约翰(John of Gaunt)是爱德华三世活下来的第三个儿子,我上大学的时候看过全套的朱生豪译《莎士比亚全集》,一直纳闷为什么给他起冈特的约翰这么啰嗦的名字,直到现在研究百年战争时才明白欧洲的贵族生前都是以出生地作为名字的后缀,冈特其实是根特的早期译法,是当时佛兰德最有名一个工商城市,1339年根特纺织行业领袖雅各布·范·阿特威尔德率领市民推翻了原来亲法的佛兰德伯爵而倒向英格兰,由此根特成为英法百年战争初期英军出击法国的主要基地。
1340年爱德华三世和菲莉帕王后在根特此生下第四个儿子,两岁后获封里士满伯爵。本来里士满封地一直属于布列塔尼公爵,但在百年战争期间发生了布列塔尼继承人战争,由于英国支持的一方暂时被打败,于是爱德华三世将里士满伯爵封号收回来封给自己的儿子(约翰后来又让给了布列塔尼公爵约翰五世,此后永久性收归英格兰自用)。
成年后的约翰向长兄黑亲王一样投入百年战争的战场,并在黑亲王因病退出法国战场后,成为英军对法作战的统帅,黑亲王还因此放弃阿基坦公爵爵位,将其让给约翰。然而约翰却是一个蹩脚的军事代理人,在法国战场屡战屡败,最后甚至擅作主张与法国和谈,预定建立独立于英法两国的阿基坦国来结束英法争端。
然而阿基坦当地的贵族们却反对这个由约翰当国王的阿基坦国独立,因为这根本无法避免英法两国在阿基坦的争夺,于其侍奉两个主子而被双方无情压榨,不如接受一个主子全心全意的保护。1374年的停战协议只以英军的黯然收兵结束,曾经占据法国半壁江山的英格兰领地,最后只剩下加来、布雷斯特、瑟堡、波尔多和巴巴约讷等五个港口,以及波尔多与巴约纳间的部份地区,小于百年战争爆发时英格兰的领地面积。
战争上不行的老约翰在政治斗争上却颇为在行,他在国内领导了代表大贵族的“兰开斯特党”与代表下层贵族和平民的“黑太子党”斗争,在爱德华三世年老昏庸的时候,主持国政的约翰勾结爱德华三世的情妇及仆从,试图取代黑太子的王储地位。然而他的“兰开斯特党”在1376年的“善良议会”中受到攻击,司法官(chancellor/相当于议会上院议长)威廉·拉铁摩尔和国库长(treasurer/类似财政大臣)内维尔,以及皇家商务顾问莱昂斯、佩彻等人都遭到弹劾。
实际上1376年议会斗争的本质就是以大贵族为首的贵族集团的内讧,那位在“善良议会”上慷慨陈词指斥冈特腐败无能的下院议长彼得-德-拉-梅尔(Peter de la Mare)其实是反兰开斯特派的重要领袖马奇伯爵艾德蒙的总管(Steward)。就像希尔顿所说的那样,低级的贵族不过是被大贵族操控在手掌中的工具而已,“黑太子党”的更像是贵族中反对冈特的约翰的各种势力的临时联合。
而利用1376年6月8日黑太子去世之机,约翰发动了反击,当年秋天,约翰撤销了马奇伯爵的元帅职务并将议会下院议长彼得-梅尔逮捕入狱。1377 年春,约翰通过重新召开的议会(与会的都是他的支持者,此时他代爱德华三世行使议会的召集权)将“善良议会”通过的那些弹劾案全部废除,威廉·拉铁摩尔等人全都官复原职。
第十三章 麻风亨利——兰开斯特王朝亨利四世
一、兰开斯特家族的辉煌
亨利四世(Henry IV,1399年到1413年在位)是金雀花王朝支系兰开斯特王朝(House of Lancaster)的开创者,1367年4月3日出生在兰开夏郡的博林布鲁克城堡,因为他的母亲是兰开斯特公爵的继承人。最早的兰开斯特伯爵是亨利三世的次子驼背埃德蒙(1245~1296,1267年获封),他儿子托马斯在爱德华二世继位初期一度成为英格兰的政府首脑,而后因与王权斗争失败被爱德华二世砍了头。他弟弟亨利继承了爵位,并投入法国母狼伊莎贝拉的阵营,在1327年的叛乱中亲手将爱德华二世捉住并交给伊莎贝拉及其奸夫莫尔蒂默,不久爱德华二世就被残忍的杀害。
而到了爱德华三世时代,这个家族已经后代凋零了,亨利的儿子小亨利虽然在1351年被提升为公爵,但他1361年去世时只有两个女继承人。长女莫德已经嫁给巴伐利亚公爵,于是爱德华三世在1362年借机让自己儿子冈特的约翰娶了亨利公爵的次女布兰奇郡主,自然约翰也就获得了兰开斯特公爵、德比伯爵、林肯伯爵、莱斯特伯爵的领地,成为英格兰的首富。
只可惜布兰奇郡主连生数子都夭折,25岁就天堂返驾,唯一活下来的儿子博林布鲁克的亨利当时才三岁。当时的著名作家、英格兰古典文学奠基人乔叟为此写了一首悼亡长诗《公爵夫人之书》,乔叟早年追随过黑亲王,后来投到冈特的约翰门下,他的妻子菲丽芭·德·罗埃特(Philippa de Roet)的姐妹喀瑟琳·司温福(Katherine Swynford)后来成了冈特的约翰的第三个妻子。
冈特的约翰(John of Gaunt)是爱德华三世活下来的第三个儿子,我上大学的时候看过全套的朱生豪译《莎士比亚全集》,一直纳闷为什么给他起冈特的约翰这么啰嗦的名字,直到现在研究百年战争时才明白欧洲的贵族生前都是以出生地作为名字的后缀,冈特其实是根特的早期译法,是当时佛兰德最有名一个工商城市,1339年根特纺织行业领袖雅各布·范·阿特威尔德率领市民推翻了原来亲法的佛兰德伯爵而倒向英格兰,由此根特成为英法百年战争初期英军出击法国的主要基地。
1340年爱德华三世和菲莉帕王后在根特此生下第四个儿子,两岁后获封里士满伯爵。本来里士满封地一直属于布列塔尼公爵,但在百年战争期间发生了布列塔尼继承人战争,由于英国支持的一方暂时被打败,于是爱德华三世将里士满伯爵封号收回来封给自己的儿子(约翰后来又让给了布列塔尼公爵约翰五世,此后永久性收归英格兰自用)。
成年后的约翰向长兄黑亲王一样投入百年战争的战场,并在黑亲王因病退出法国战场后,成为英军对法作战的统帅,黑亲王还因此放弃阿基坦公爵爵位,将其让给约翰。然而约翰却是一个蹩脚的军事代理人,在法国战场屡战屡败,最后甚至擅作主张与法国和谈,预定建立独立于英法两国的阿基坦国来结束英法争端。
然而阿基坦当地的贵族们却反对这个由约翰当国王的阿基坦国独立,因为这根本无法避免英法两国在阿基坦的争夺,于其侍奉两个主子而被双方无情压榨,不如接受一个主子全心全意的保护。1374年的停战协议只以英军的黯然收兵结束,曾经占据法国半壁江山的英格兰领地,最后只剩下加来、布雷斯特、瑟堡、波尔多和巴巴约讷等五个港口,以及波尔多与巴约纳间的部份地区,小于百年战争爆发时英格兰的领地面积。
战争上不行的老约翰在政治斗争上却颇为在行,他在国内领导了代表大贵族的“兰开斯特党”与代表下层贵族和平民的“黑太子党”斗争,在爱德华三世年老昏庸的时候,主持国政的约翰勾结爱德华三世的情妇及仆从,试图取代黑太子的王储地位。然而他的“兰开斯特党”在1376年的“善良议会”中受到攻击,司法官(chancellor/相当于议会上院议长)威廉·拉铁摩尔和国库长(treasurer/类似财政大臣)内维尔,以及皇家商务顾问莱昂斯、佩彻等人都遭到弹劾。
实际上1376年议会斗争的本质就是以大贵族为首的贵族集团的内讧,那位在“善良议会”上慷慨陈词指斥冈特腐败无能的下院议长彼得-德-拉-梅尔(Peter de la Mare)其实是反兰开斯特派的重要领袖马奇伯爵艾德蒙的总管(Steward)。就像希尔顿所说的那样,低级的贵族不过是被大贵族操控在手掌中的工具而已,“黑太子党”的更像是贵族中反对冈特的约翰的各种势力的临时联合。
而利用1376年6月8日黑太子去世之机,约翰发动了反击,当年秋天,约翰撤销了马奇伯爵的元帅职务并将议会下院议长彼得-梅尔逮捕入狱。1377 年春,约翰通过重新召开的议会(与会的都是他的支持者,此时他代爱德华三世行使议会的召集权)将“善良议会”通过的那些弹劾案全部废除,威廉·拉铁摩尔等人全都官复原职。

