秦大川英译:李贺《马诗二十三首》(其十五)
不从桓公猎,
何能伏虎威?
一朝沟陇出,
看取拂云飞。
Horse
Poems(15)
By Li He
Tr. Qin Dachuan
Had it not hunted with Duke
Huan of Qi,
How could it have shown tiger taming feat?
When brought out from th' trails and trenches one day,
It will take to the sky as you can see.

