历史城镇大巴萨姆
Historic Town of
Grand-Bassam
（点击进入科特迪瓦的世界文化和自然遗产名录）
入选时间：2012年
遴选依据：文化遗产(iii)(iv)
地理位置： N05
11 45 W03 44 11（古城镇）
N05 12 18 W03 43 54（灯塔）
遗产编号：1322rev
简介：
大巴萨姆是西非国家科特迪瓦的城市，由南科莫埃区负责管辖，位于首都阿比让以东40公里的埃布里耶泻湖畔，面积113平方公里，经济支柱产业之一是旅游业。
大巴萨姆是大巴萨姆省的核心城市，但由于城市的很大部分被遗弃数十年，该城逐渐成为一座废弃的城市。大巴萨姆可以分为两部分，一部分是带有19世纪末法国风格的老城，纪录了19世纪末到20世纪初期殖民统治的历史。老城区域包括带有画廊、阳台和花园等建筑的渔村。历史上该区是殖民者和当地非洲人的聚居区。由于时间较久，本区逐渐损坏。近年来，当地逐步开展恢复工作。2012年6月30日，本区的部分地区被联合国教科文组织列入世界遗产名录，是科特迪瓦的首个文化遗产。另外一个部分是东大巴萨姆，指位于大陆上的新区，与老城通过桥梁连接。本区是现代城市的中心区域。
世界遗产委员会评价：
历史城镇大巴萨姆是科特迪瓦的第一座首都，是19世纪末20世纪初殖民城镇规划的一个样板，分成专门的商业区、行政区以及欧洲人居住区与非洲人居住区。遗产地包括恩济马（N'zima）非洲渔村以及沿着渔村排开的以功能房屋及画廊、阳台和花园为特点的殖民时期建筑。大巴萨姆是科特迪瓦最重要的港口及经济和司法中心。它见证了欧洲人和非洲人之间复杂的社会关系，见证了由此引发的独立运动。在现代科特迪瓦出现之前，这里是法国在几内亚湾以贸易点构成的区域内充满活力的中心，它吸引了来自非洲、欧洲和地中海东岸累凡特（Levant）地区各个部分的人群。
The first capital of Côte d’Ivoire, the Historic Town of Grand-Bassam, is an example of a late 19th- and early 20th-century colonial town planned with quarters specializing in commerce, administration, housing for Europeans and for Africans. The site includes the N’zima African fishing village alongside colonial architecture marked by functional houses with galleries, verandas and gardens. Grand-Bassam was the most important port, economic and judicial centre of Côte d’Ivoire. It bears witness to the complex social relations between Europeans and Africans, and to the subsequent independence movement. As a vibrant centre of the territory of French trading posts in the Gulf of Guinea, which preceded modern Côte d’Ivoire, it attracted populations from all parts of Africa, Europe and the Mediterranean Levant.
访问本博客首页，根据“博文快速查阅说明”可查找你喜欢世界遗产的图文介绍。
青春就应该这样绽放 游戏测试：三国时期谁是你最好的兄弟！！ 你不得不信的星座秘密