最受认可的黛玉《葬花吟》英译(3)
柳丝榆荚自芳菲，不管桃飘与李飞；
桃李明年能再发，明年闺中知有谁？
Elm-pods and willow-floss are
fragrant too;
Why care,Maid,where the fallen
flowers blew?
Next year ,when peach and
plum-tree bloom again,
Which of your sweet companions
will remain?
(David Hawkes 译)
青春就应该这样绽放 游戏测试：三国时期谁是你最好的兄弟！！ 你不得不信的星座秘密