英语口语、习惯语、经典语录5000句(75)
741. This caused some tie-ups.事情会有些耽搁。 Get ready for some traffic tie-ups. 做好塞车的准备吧。 tie-up不顺利，拥挤，堵塞，塞车。
742. It costs a
dollar a mile now to drive a big rig.
眼下开货柜车的成本是一美元一英里。rig这里的意思是“大型货柜车、卡车”，还可以做“海上油井”解释。
743. Finally he got
his wish. 终于他如愿以偿。
744. Give it a good
push/pull.用力拉（推）一下。（例如关门时）good有时候的意思是表示程度，有“很”的意思。I rode my bike
from Gongzhufen to Bawangfen. That is a good
ride.我从公主坟骑车骑到了八王坟。那骑了不少路呀。
745. big
放在名词前可以表示“特别”：Kunming is a big bike city. 昆明这个城市，自行车特别流行。He has a
job that requires big-time traveling. 他的工作要求他常常出差。
746. Don’t push me,
OK?不要强迫我做这事，好不好？She is pushing me around, I really doesn’t like
that. 她老是对我指手划脚地，我很不高兴。
747. You know what.
你知道吗。这是口语里常用的句子，主要是一种“过渡语气”。
748. We are
well-positioned for the challenge in the near future.
我们为即将到来的挑战已经作好了充分准备。He is the best positioned for this job.
他是这个职位的最好人选。
749. Fuel prices
fatten up airfares again. fatten 使 肥胖，这里是“加价”的意思。My friends all
call me a walking stick, I want to be fattened
up.我的朋友们都称我瘦如竹竿，我得增加点体重了。
750. Peace I leave
with you; my peace I give you. I do not give to you as the world
gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.
John 14:27
我留下平安给你们；我将我的平安赐给你们。我所赐的，不像世人所赐的。你们心里不要忧愁，也不要胆怯。
青春就应该这样绽放 游戏测试：三国时期谁是你最好的兄弟！！ 你不得不信的星座秘密