Quantcast
Channel: 中西交流网的博客
Viewing all articles
Browse latest Browse all 5764

[转载]赵彦春英译贾至《春思》

$
0
0

 赵彦春英译贾至《春思》 

 

草色青青柳色黄,

桃花历乱李花香。

东风不为吹愁去,

春日偏能惹恨长。

 

Longing in Spring

 

By Jia Zhi

Tr. Zhao Yanchun

 

Green is the meadow, yellow the willow,

Peach blossoms vie and plum blooms mellow.

The east wind cannot blow off my sorrow;

The spring sun sets me under the harrow.

 


 青春就应该这样绽放  游戏测试:三国时期谁是你最好的兄弟!!  你不得不信的星座秘密

Viewing all articles
Browse latest Browse all 5764

Trending Articles