Clik here to view.
[转载]戴潍娜实验诗歌简评：思辨、神秘与超验之间
原文地址：戴潍娜实验诗歌简评：思辨、神秘与超验之间作者：现代诗选粹 戴潍娜实验诗歌简评：思辨、神秘与超验之间 “你每天睡在自己洁白的骨骼上 你每天睡在你日益坍塌的城邦” “为了一睹生活的悲剧真容我们必须一试婚姻” “愿我们像一座古庙那样辉煌地坍塌”...
View ArticleClik here to view.
[转载]灵魂体操
原文地址：灵魂体操作者：戴潍娜-灵魂体操 原载于《诗刊》 1、 总是这样，最贞洁的人写最放浪的诗，最清净的文字被里有最骚动的灵魂。 2、 莎士比亚的时代，诗人致力于制造快乐；而如今，诗人主要制造痛苦。 3、 古典诗学中，政治与诗歌可以互为衣裳；到了现代，他们才开始相互仇恨。我想我可以穿上衣服爱，也可以脱了衣服恨。 4、...
View ArticleClik here to view.
秦大川英译：郑符《闲中好》
秦大川英译：郑符《闲中好》 闲中好， 尽日松为侣， 此趣人不知， 轻风度僧语。 Leisure is Good By Zheng Fu Tr. Qin Dachuan Good to be leisurely and free, All day I stay with the pine tree. This joy no one can comprehend: Zen comes...
View ArticleClik here to view.
莫测999"特色"诗选段
莫测999"特色"诗选段 那是芒果花开的季节 that's the flowering season of the mango 女孩的本来面目 that's what a teenage girl is meant to be 芒果味的体液 her body fluid smells of mango 芒果味的喘息 and of mango she gasps and breathes （秦大川...
View ArticleClik here to view.
[转载]《互联网+蝇》
原文地址：《互联网+蝇》作者：莫测999《互联网+蝇》 文/莫测 和撞击沙窗，玻璃 被内外所困的同胞不同 它特别，着迷联网后的 二十四寸液晶显示器 它对鼠标移动的十字架好奇 我搜出死尸便便图片喂它 它不屑一顾地飞走 无需导航，它随机起降 我看AV时，它又来了 用细小的手脚揉搓洋妞的大波 它是不是MH370的信使 它是不是基因突变 有了人类信仰和需求 它也读我写的分行文字 20151209 文武乱弹：...
View ArticleClik here to view.
[转载]《翠鸟》
原文地址：《翠鸟》作者：莫测999《翠鸟》 翠鸟在枯荷上 和我对坐 瑜伽盘在印度陶罐上 达摩西来意 丛林山头 有我们有鸟关系 我钓沉底的鱼 它抓水面的鱼 它发现目标 盘旋在我上空 完美的盘旋 垂直加速 一个猛子 刺进我的心脏 莫测草稿 20151222
View ArticleClik here to view.
[转载]儒雅中有犀利 佳译后亦自省——近访屠岸
原文地址：儒雅中有犀利 佳译后亦自省——近访屠岸作者：王竞成 儒雅中有犀利 佳译后亦自省——近访屠岸 来源：中华读书报 舒晋瑜 屠岸 2015年，92岁的屠岸和80岁的金波联袂出版了《诗流双汇集》，包括屠岸的译诗和创作的儿童诗结集为《窗 里窗外》。两人互相评点，妙趣横生。其中，屠岸精选了40首英美经典诗歌的译作，同时还为孩子们新创作了10首儿童诗。中国作协副主席高洪波赞叹：“他们...
View ArticleClik here to view.
盘点外媒造的中国特色英文词汇
原文地址：盘点外媒造的中国特色英文词汇作者： 随着“dama”“chengguan”“guanxi”这些拼音单词强势进驻了西方主流的标题，乃至词典之中。刚刚过去的“双十一”也迎来了同样的礼遇，外国媒体为这个超现实色彩的中国购物节造了个新词：singles-day sales。...
View ArticleClik here to view.
[转载]等待杜甫（by Charles Wright）
原文地址：等待杜甫（by Charles Wright）作者：刘文博士我读过《秋兴》， 漂过三峡，去过成都…… 在这里寻你更容易， 你已经是山川大地， 枫树林，芦荻花，记忆中不可侵犯。 你曾经说过，仙侣同舟又出发。 白头，白头。漂去。
View ArticleClik here to view.
[转载]兰河如月诗9首
原文地址：兰河如月诗9首作者：现代诗选粹 兰河如月诗9首 兰河如月，甘肃·兰州诗人。我是一粒种子，飞向月亮，飞向温柔的月亮，缝补幸福。 什么在妖娆雨夜 一枚雨滴 点燃一朵冰冷的玫瑰 点燃一段 故事 永远无法开始也不会结束 距离 不远不近 星 在哪里 月 在哪里 一朵玫瑰 澎湃一次永恒的相望 澎湃一个 潮汐 永远不能相拥也不能分离 眼眸 忽明忽暗 星 在这里 月...
View ArticleClik here to view.
[转载]让世界认识中国的诗歌
原文地址：让世界认识中国的诗歌作者：现代诗选粹让世界认识中国的诗歌 来源：中国科学报 曾两次获得中国翻译文化终身成就奖的江枫在中国第七届诗歌翻译学术研讨会上讲解翻译技巧。...
View ArticleClik here to view.
[转载]回忆钱钟书兄
原文地址：回忆钱钟书兄作者：一鸣 回忆钱钟书兄 杨宪益 二十世纪已经过去了，回想这一百年间中国知识分子的各种不同的遭遇，很多感触。钟书兄比我大两岁，他的学识文章则比我高明得多，应该算是我的老师。他去世前，我虽同在北京，但从未到医院看望过他；去世后也没有写过什么悼念文字。最近有朋友知道我在国外读书时就认识他，解放后也曾见过好几次，因此要我写篇文章纪念他。现在随便想到哪里就写几句。...
View ArticleClik here to view.
[转载]汉能薄膜发电(Hanergy Thin Film)创始
原文地址：汉能薄膜发电(Hanergy Thin Film)创始人已出售该公司6%的股份作者：赵西征 汉能薄膜发电(Hanergy Thin Film)创始人已出售该公司6%的股份 The founder and chairman of Hanergy Thin Film, who became one of China’s richest men on paper before shares in...
View ArticleClik here to view.
[转载]法商句段：That transaction would
原文地址：法商句段：That transaction would give the company an equity&n作者：赵西征That transaction would give the company an equity valuation of US$1.16bn, far below the $21bn market capitalisation when trading...
View ArticleClik here to view.
[转载]2016年石油价格的变化预测(双语)
原文地址：2016年石油价格的变化预测(双语)作者：赵西征 2016年石油价格的变化预测 There are two divergent views of what is happening to the oil price within the industry and among serious investors. 2016 may help us to see which is...
View ArticleClik here to view.
[转载]法商句段：The cyclical theory depends on a
原文地址：法商句段：The cyclical theory depends on a作者：赵西征 The cyclical theory depends on a dearth of new investment creating a supply crunch in two,three or five years. A lot of projects are being postponed but...
View ArticleClik here to view.
[转载]郭台铭收购兴趣推高夏普股价（双语）
原文地址：郭台铭收购兴趣推高夏普股价（双语）作者：赵西征 Sharp’s share price jumped 7 per cent in Tokyo on Monday after the chief executive of Foxconn said he could turn the company round in just three years if the Japanese...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
秦大川汉译：A. E. Housman 诗一首
秦大川汉译：A. E. Housman 诗一首 From the wash the laundress sends My collars home with ravelled ends: I must fit, now these are frayed, My neck with new ones London-made. Homespun collars, homespun hearts,...
View ArticleClik here to view.
[转载]金谷园
原文地址：金谷园作者：朝阳的脚印文/刘朝阳 这废园，昔日繁华的代名词 已变成爱情的隐喻 一位女子，用倾城一跳 诀别眼泪，诀别富贵，也诀别了背叛 其实，那是她人生最惊艳的一场舞蹈 怀抱琵琶，飞天而去 留下千古绝唱 和一朵永恒的红玫瑰 金谷园被一缕芳魂洗去铜臭 一砖一瓦都脱胎换骨 一草一木都凝碧含露 这里，没有幽怨，只剩下深情 我期望，回头，正好有一位名叫绿珠的女子 来这个红尘转世
View Article