[转载]林语堂与廖翠凤

陈锦瑞出身名门，父亲是归侨名医陈天恩，而林语堂不过是教会牧师的儿子。陈锦瑞的父亲看不上他！“穷有什么关系”！而不惧他穷的廖翠凤，父亲是上海颇有名望的银行家。一个姑娘生于富有之家都不嫌弃你的贫穷，不怕嫁给你吃苦受累多好，除了爱她娶她，努力使她过上好生活，男人无以为报！​

１９１９年１月９日林语堂娶廖翠凤为妻。结婚时候，林语堂做了一件事，他把结婚证书一把火烧掉。不过他说了一句话：“把婚书烧了吧，因为婚书只是离婚时才用得着。”即便如此，试问天下有几个女子能容忍丈夫烧掉婚书？​

人人都知道林语堂一直都在怀念陈锦瑞，但是，她的智慧在于，不和生活较劲，得之我幸，不得我命。​

结婚５０周年是为金婚。那一年，林语堂送给妻子廖翠凤一个勋章，上面刻了美国诗人詹姆斯惠特孔菜里的《老情人》一诗：“同心相牵挂，一缕情依依。岁月如梭逝，银丝鬓已稀。幽冥倘异路，仙府应凄凄。若欲开口笑，除非相见时。”