秦大川英译：陈于之（清）《题桃花扇》
玉树歌残声已陈，
南朝宫殿柳条新；
福王少小风流惯，
不爱江山爱美人。
Inscription on a Peach Flower
Fan
By Chen Yuzhi
Tr. Qin Dachuan
The Flower Song'd long died out
in th' fallen court,
The willow leaves thereof have
newly grown.
King Fu has been a great lover
since young,
He loves beauty instead of
royal throne.
