Quantcast
Viewing all articles
Browse latest Browse all 5764

英语口语、习惯语、经典语录5000句(123)

英语口语、习惯语、经典语录5000句(123) 

 

1221. Someone once said, “Journalism is the first rough draft of history.” No wonder journalists always get things wrong. 有人曾经说过,“新闻不过是历史的最初的、原始的草稿”。难怪记者总是把事情搞错了。

 

1222. History doesn't repeat itself -- historians do. I am with Karl Popper in the belief that history has no laws, only some occasional recurring patterns.历史是不能重复的,但历史学家却不断老话重提。我赞同卡尔波普尔的信念,即历史是没有规律的,有的不过是一些偶尔重复的轨迹。

 

1223. History is a great teacher. 历史就是最好的老师。

 

1224. Think twice, dig deep, and you will find a good answer. 好好思考,多下工夫,你会得到一个美好的答案。Your English is poor now, but that is OK. If you dig deep and push yourself hard, you will be in good shape. 你的英语现在是不怎么样,但这不要紧。只要你用功努力,你就会很不错的。We need to dig into the subject. 我们应该深挖一下这个题目。

 

1225. It seems that the perfect solution everyone looks for is to minimize his work life while still getting the stuff done that needs to get done. 似乎每个人都在寻找一个完美的生活方式,那就是尽可能减少工作时间,同时把该干的工作又都干好了。work life 与work-life 是有区别的。work life指的是工作时间,与leisure life相对应。I would like to have my work life to be enjoyable, productive, low-stress and high fun. 我希望我的上班时间能有趣、高效率、少压力、又快快乐乐。You are not a robot. You need a good work-life balance. All work and no play makes Jack a dull boy.你又不是机器人,你需要处理好工作与生活之间的平衡关系。只有工作没有娱乐让Jack成为了一个枯燥的人。work-life指的是工作与生活要有平衡。

 

1226. Is your plan still hazy? 你的计划是不是仍旧模糊得很?Evolution is a hazy concept. 进化论是个很模糊的概念。另见:foggy, blurry, and fuzzy。

 

1227. The concept of language errors is a fuzzy one. Someone would say this sentence is right, while others say it is wrong.语言错误这一个概念实际上很不容易界定。有人说这句子是对的,有人说这是错的。

 

1228. 舌头:
a) She has a sharp tongue and think fast. 她伶牙俐齿,思维敏捷。
b) forked tongue: Those officials at the department all speak with a forked tongue, promising support they will never deliver. 这个部门的官员个个是谎话连篇,承诺解决问题,但是绝无行动。用tongue来表示说谎最直接的说法是a lying tongue。
c) a flattering tongue, 甜言蜜语

 

1229. Go bang your head against a wall, so that maybe it will stop making you say the stupidest things at the worst possible times. 你把头去撞墙吧,这样或许会让你不会在最糟糕的时间说最蠢的话。

 

1230. Now go; I will help you speak and will teach you what to say. 出4:12 现在去罢,我必赐你口才,指教你所当说的话。


Image may be NSFW.
Clik here to view.
 青春就应该这样绽放  游戏测试:三国时期谁是你最好的兄弟!!  你不得不信的星座秘密Image may be NSFW.
Clik here to view.

Viewing all articles
Browse latest Browse all 5764

Trending Articles