Quantcast
Viewing all articles
Browse latest Browse all 5764

英语口语、习惯语、经典语录5000句(169)

英语口语、习惯语、经典语录5000句(169)

 

1681. Temperatures plunged towards 10C across most parts of China. In face of such a severe winter weather, we need to be prepared.  中国大部地区气温一下降到了只有10度,面临这样的严酷的气候,我们得做好准备。That is a drop of nearly 15 degrees in less than 24 hours. Weather changes are getting increasingly abrupt.

 

1682. The air is carrying a chilling bite.  Expect sub-freezing temperatures to last into next weekend温低得刺骨,得做好准备,零度以下的气温会持续到下个周末。

 

1683. This winter we have got everything: snowstorms, blizzards, freezing rain, and sleet.这个冬天我们什么都遇上了,暴风雪,冰冻,冻雨还有冰雹。

 

1684. He is a good boy, but he is with the wrong crowd now. 他是个好孩子,只是现在跟错了群。或者说,He is falling in with the wrong crowd. 他跟错了伴。He picked up the wrong crowd to be around. He is hanging out with trouble-makers. 他交了一些损友。You've fallen in with the wrong crowd. 你跟错了队。(在公司的勾心斗角中,你巴结错了人。)

 

1685. He put his life on the line to save the kids. 他冒着生命危险救了那些小孩。另一个说法:put life at stake。

 

1686. I think Jianli hit the nail on the head when he said that what's lacking in China is democracy. 我觉得建利击中了问题的要害,那就是ZG缺乏民主。hit the nail on the head, 击中问题要害。

 

1687. I don’t know the answer, but I know that you’re going to be seeing a lot of this hand-wringing in the days and weeks to come. 我不知道答案,但我知道在以后数天甚至几个礼拜的时间里,你会不时看到这种难堪的局面。Stop your hand wringing and do something. 不要愁眉苦脸地,想点办法!hand wringing, 搓手,表示难过,但又不知道如何应对。

 

1688. It doesn't take big dollars in order to get where we want to go. 要达到我们的目标并不需要太多的投资。

 

1689. Iron sharpens iron, so one man sharpens another.(Proverb 27:17) 铁磨铁,磨出刃来,朋友相感也是如此。这句话鼓励彼此砥砺之意。与有智慧的好朋友在一起会帮助你成熟。

 

1690.  Pride goes before destruction, a haughty spirit before a fall. 骄傲在败坏以先,狂心在跌倒之前。(箴16:18)


Image may be NSFW.
Clik here to view.
 青春就应该这样绽放  游戏测试:三国时期谁是你最好的兄弟!!  你不得不信的星座秘密Image may be NSFW.
Clik here to view.

Viewing all articles
Browse latest Browse all 5764

Trending Articles