Clik here to view.
[转载]英王情史之亨利六世-8 百年落幕
原文地址：英王情史之亨利六世-8 百年落幕作者：饱了O英军在诺曼底的溃败导致亨利六世的宠臣萨福克公爵被杀，并爆发了一场肯特郡农民的起义，但这一切却没有打开国王被蒙蔽的眼睛，1450年战败回国的萨默赛特公爵埃德蒙-博福特成为亨利六世的新宠臣。这个博福特是博福特大主教的侄子，也是前诺福克公爵的朋友，因此与支持格罗斯特公爵的约克公爵理查德长期不和。...
View ArticleClik here to view.
[转载]英王情史之亨利六世-9 玫瑰滴血
原文地址：英王情史之亨利六世-9 玫瑰滴血作者：饱了O1453年8月，海外传来塔尔博特3000英军在卡斯蒂永全军覆没的消息，标志着延续116年的英法百年战争以英国彻底失败而结束。受这一消息沉重打击，亨利六世发生了第一次精神错乱，这是来自他外祖父法王查理六世的基因。此后精神错乱在亨利六世的余生里不时发作，使他陷入一种麻痹状态，失去记忆，不能说话，理智丧失。...
View ArticleClik here to view.
[转载]英王情史之亨利六世-10 新朝开基
原文地址：英王情史之亨利六世-10 新朝开基作者：在第二次俘虏亨利六世国王后，约克公爵理查德觉得是时候了，反正兰开斯特派明摆着是要自己于死地，与王室的和解是没有意义的，反倒不如自己取而代之。于是约克公爵和妻子塞西莉-内维尔以君王独有的仪式进入伦敦。议会召开了，当约克公爵进入时直接走向王座，他可能认为贵族会鼓励他自己占据王位，就像他们在1399年对待亨利四世那样。...
View ArticleClik here to view.
[转载]英王情史之亨利六世-11 手足相屠
原文地址：英王情史之亨利六世-11 手足相屠作者：饱了O为报父仇，约克王朝第一位国王爱德华四世“子墨缞绖”，边招兵边向兰开斯特军队发动进攻。3月29日在约克城西南20公里的陶顿（Towton）村和萨克斯顿（Saxton）村之间，爱德华四世与兰开斯特主力遭遇，两方都没有丝毫妥协的意思，一致同意把王位问题在战场上做彻底解决。...
View ArticleClik here to view.
[转载]英王情史之亨利六世-12 老王归天
原文地址：英王情史之亨利六世-12 老王归天作者：饱了O在亨利六世在伦敦塔中煎熬的同时，玛格丽特王后带着她的王子也在海外经受着磨难，她和埃克塞特公爵、六名骑士以及忠实的皮埃尔·德·布莱赛在爱克留斯登陆，恳求勃艮第家族发扬闻名于世的骑士精神。她到那里时，“没有王后的任何威仪”，她和她的七名侍女连换洗的衣服都没有，布莱赛为她们付了饭钱。虽然勃艮第宫廷怀有敌意，她还是受到了王后的待遇。...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
[转载]【中诗英译】陈忠-青苔上的月光
原文地址：【中诗英译】陈忠-青苔上的月光作者：页水山青苔上的月光 2013-3-21 选自作者同名诗集 他打坐 在青苔的月光里，一些倒退的光阴 缭绕着 一卷摊开的经书 在你和他 之间 就像一扇虚掩的门 他内心溢满了清辉，你眼里的木鱼 已游出了夜里的水 在一注清香里，他身后的山坡上已落英纷纷 你车马乱飞的心 浮华着红尘 凫在月光里的青苔，开始慢慢升起 何处求心 云过溪涧润竹林...
View ArticleClik here to view.
[转载]【中诗英译】陈忠-青苔上的月光
原文地址：【中诗英译】陈忠-青苔上的月光作者：水中山青苔上的月光 2013-3-21 选自作者同名诗集 他打坐 在青苔的月光里，一些倒退的光阴 缭绕着 一卷摊开的经书 在你和他 之间 就像一扇虚掩的门 他内心溢满了清辉，你眼里的木鱼 已游出了夜里的水 在一柱清香里，他身后的山坡上已落英纷纷 你车马乱飞的心 浮华着红尘 凫在月光里的青苔，开始慢慢升起 何处求心 云过溪涧润竹林...
View ArticleClik here to view.
[转载]汉译 Alfred Tennyson 的 The Eagle
原文地址：汉译 Alfred Tennyson 的 The Eagle作者：徐英才 个 The Eagle By Alfred Tennyson He clasps the crag with crooked hands; Close to the sun in lonely lands, Ringed with the azure world, he stands. The...
View ArticleClik here to view.
[转载]汉译 Francis Bacon 的 Of Beauty
原文地址：汉译 Francis Bacon 的 Of Beauty作者：徐英才 Of Beauty Francis Bacon (1561-1626) VIRTUE is like a rich stone2, best plain set3; and surely virtue is best, in a body that is comely, though not of...
View ArticleClik here to view.
[转载]汉译 Shelley 的 Love's Philosophy
原文地址：汉译 Shelley 的 Love's Philosophy作者：徐英才 Love's Philosophy Shelley The fountains mingle with the river And the rivers with the ocean, The winds of heaven mix for ever...
View ArticleClik here to view.
[转载]英译老子《道德经》第一章
原文地址：英译老子《道德经》第一章作者：徐英才徐英才译 道 德 经 老 子 第 一 章 道 可 道 ， 非 常 道 。 名 可 名 ， 非 常 名 。 无 名 天 地 之 始 ﹔ 有 名 万 物 之 母 。 故 常 无 ， 欲 以 观 其 妙 ﹔ 常 有 ， 欲 以 观 其 徼 。 此 两 者 ， 同 出 而 异 名 ， 同 谓 之 玄 。 玄 之 又 玄 ， 众 妙 之 门 。...
View ArticleClik here to view.
[转载]艾米莉•狄金森《If I can
原文地址：艾米莉•狄金森《If I can stop one heart from breaking》汉作者：东海仙子 If I can stop one heart from breaking 如果我能阻止一个人肝肠寸断 If I can stop one heart from breaking, 如果我能阻止一个人肝肠寸断 I shall not...
View ArticleClik here to view.
[转载]诗 孤云(英译中)
原文地址：诗 孤云(英译中)作者：胡东光 诗 孤云(英译中) 我像孤独漫游的一片云，高高地飘过峡谷和山峰。蓦然看见大片水仙，金色花朵纯洁晶莹。湖水边，树荫下， 起舞摇曳微风中。 连绵不断像耀眼的繁星，在银河中不停眨着眼睛。他们沿着湖湾的边缘，无边无际地四面延伸。只需一瞥，无数鲜花跃入眼帘，欢快舞蹈摇摆迎风。 浪花也随之起舞，但水仙的欢乐远胜水波粼粼。有这样的喜悦为伴，诗人怎能不高兴?...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
[转载]英王情史之爱德华四世-5 富足的国王
原文地址：英王情史之爱德华四世-5 富足的国王作者：饱了O“我无法用语言来描述庶民对他是如何热烈爱戴和顶礼膜拜，仿佛他真是上帝一样，整个王国为此沉浸在节日的欢乐气氛里。”一个目睹爱德华四世在1461年6月28日正式加冕的意大利人如此写道。实际上，爱德华四世身材魁梧、气宇轩昂，生就一副帝王相貌，年方十九就已经一位智勇双全的沙场名将。...
View ArticleClik here to view.
[转载]英王情史之爱德华四世-6 约克的分裂
原文地址：英王情史之爱德华四世-6 约克的分裂作者：饱了O从爱德华三世末年的黑太子系与兰开斯特系的争权开始，英格兰王室就形成了不断分裂的传统，兰开斯特家族夺取王位后，内部就出现格罗斯特公爵与博福特兄弟的对抗，然后转变为约克家族与兰开斯特家族的争位。最后约克王朝建立后，约克家族与内维尔家族马上由同盟者变成竞争者，并挑动了爱德华四世兄弟们的分裂。...
View ArticleClik here to view.
[转载]英王情史之爱德华四世-7 王者归来
原文地址：英王情史之爱德华四世-7 王者归来作者：饱了O有一个充满忧虑的人在暗中观察兰开斯特王朝复辟战争——爱德华四世的妹夫勃艮第公爵大胆查理(Charles the...
View ArticleClik here to view.
[转载]英王情史之爱德华四世-8 后世之憾
原文地址：英王情史之爱德华四世-8 后世之憾作者：饱了O爱德华四世的第二个国王任期，虽然不如第一个任期那样富于戏剧性而激动人心，但却是他权力和情感的顶峰期，他的敌人和支持者都已死去，没有人再来威胁他的王位，而在他逃难勃艮第期间，他的伊丽莎白王后在教堂避难所为他生了一个儿子——小爱德华（多亏亨利六世给她送食物），因此约克王朝后继有人（当然这事后来以悲剧结局）。...
View ArticleClik here to view.
[转载]《莎士比亚全集》-目录
原文地址：《莎士比亚全集》-目录作者：陈才宇目次 总序 补译者的话 第一卷 喜剧 错误的喜剧 爱的徒劳 维洛那二绅士 驯悍记 仲夏夜之梦 威尼斯商人 无事烦恼 温莎的风流娘儿们 皆大欢喜 第十二夜 终成眷属 一报还一报 特洛伊罗斯与克瑞西达 第二卷 历史剧 约翰王 理查二世 亨利四世（上篇） 亨利四世（下篇） 亨利五世 亨利六世（上篇） 亨利六世（中篇） 亨利六世（下篇） 理查三世 亨利八世...
View Article