Clik here to view.
[转载]二战中的十大不解之谜，最后一个最牵动人心
原文地址：二战中的十大不解之谜，最后一个最牵动人心作者：黑龙c 二战中的十大不解之谜，最后一个最牵动人心 斯大林为何不防范德军的闪电突袭？ 1941年6月22日，德国突然在漫长的战线上对苏联发起猛攻，二战最重要的部分苏德战争打响。战争初期，苏军损失惨重，一个师一个军整建制地被德军消灭或俘虏。 不过，后来披露的内幕显示，在苏德战争爆发...
View ArticleClik here to view.
秦大川汉译：艾米莉•狄金森诗选（12）
秦大川汉译：艾米莉•狄金森诗选（12） Poems by Emily Dickinson （12） The morns are meeker than they were -- The nuts are getting brown -- The berry's cheek is plumper -- The Rose is out of town. The Maple wears a gayer...
View ArticleClik here to view.
[转载]所谓玉石，不外乎这25种
原文地址：所谓玉石，不外乎这25种作者：古玉居一、翡翠 二、和田玉 三、独山玉 四、岫玉 五、绿松石 六、青金石 七、水晶 八、蓝田玉 九、孔雀石 十、玛瑙与红玉髓 十一、寿山石 十二、南玉 十三、东陵石 十四、米黄玉 十五、象牙玉 十六、青海翠（也称乌兰翠）...
View ArticleClik here to view.
[转载]（绝句二首）读祈祷华夏游茂名的博客绝句二首 王述尧
原文地址：（绝句二首）读祈祷华夏游茂名的博客绝句二首 王述尧作者：王博（绝句二首）读祈祷华夏游茂名的博客绝句二首 王述尧 其一 徘徊久立贵博中，感受情怀彻底红。 惊天黑幕时揭露，快意心扉自东风。 （ 2015/3/21南昌） 其二 妙文风骨劲，浩气自苍苍。 日月心头贮，言深道义长。 (2015/5/4 南昌) 【祈祷华夏游茂名的博客地址：...
View ArticleClik here to view.
秦大川英译：苏轼（宋）《洗儿》
秦大川英译：苏轼（宋）《洗儿》 人皆养子望聪明， 我被聪明误一生。 但愿孩儿愚且鲁， 无忧无虑到公卿。 On Child Bathing By Su Shi Tr. Qin Dachuan All th' people raise children and wish them wise, But I've been wrecked for being wise all my...
View ArticleClik here to view.
视频: 第五届中国大学莎剧比赛 (2009) 岭南大学《维洛纳二绅士》
点击欣赏： http://v.youku.com/v_show/id_XNDQwMDYzNDg4.html ACT I SCENE II The same. Garden of Julia's house. [Enter JULlA and LUCETTA] JULIA But say, Lucetta, now we are alone, Wouldst thou then...
View ArticleClik here to view.
莎剧译选和比读：To leave my Julia, shall I ...
PROTEUS To leave my Julia, shall I be forsworn; To love fair Silvia, shall I be forsworn; To wrong my friend, I shall be much forsworn; And even that power which gave me first my oath Provokes me to...
View ArticleClik here to view.
莎剧译选和比读：Lucetta, as thou lovest me, let
JULIALucetta, as thou lovest me, let me have What thou thinkest meet and is most mannerly. But tell me, wench, how will the world repute me For undertaking so unstaid a journey? I fear me, it will make...
View ArticleClik here to view.
[转载]莎翁的《维洛那二绅士》想告诉你什么答案？
原文地址：莎翁的《维洛那二绅士》想告诉你什么答案？作者：fang 维洛那二绅士(梁实秋译·文星丛刊·1965年再版)....
View ArticleClik here to view.
秦大川英译：王湾（唐）次北固山下
秦大川英译：王湾（唐）次北固山下 客路青山外, 行舟绿水前。 潮平两岸阔, 风正一帆悬。 海日生残夜, 江春入旧年。 乡书何处达？ 归雁洛阳边。 Passing by the Northern Mountains By Wang Wan Tr. Qin Dachuan A traveller beyond the mountains blue, I row my boat on...
View ArticleClik here to view.
[转载]汉英潮语（1）
原文地址：汉英潮语（1）作者：赵西征预约券 reservation ticket 下午茶 high tea 微博 Microblog/ Tweets 平角裤 boxers 愤青 young cynic 小白脸 toy boy 精神出轨 soul infidelity 浪女 dillydally girl 公司政治 company politics 剩女 3S...
View ArticleClik here to view.
[转载]汉英潮语（2）
原文地址：汉英潮语（2）作者：赵西征炫富 flaunt wealth 落后产能 outdated capacity 二房东 middleman landlord 入园难 kindergarten crunch 学历造假 fabricate academic credentials 高温费（防暑降温补贴）high temperature subsidy 文艺爱情片 chick flick 惊悚电影...
View ArticleClik here to view.
[转载]汉英潮语（3）
原文地址：汉英潮语（3）作者：赵西征汉英潮语（3） 对口支援 partner assistance 潮人：trendsetter 发烧友： fancier 骨感美女：boney beauty 卡奴：card slave 蹦迪：disco dancing 电脑游戏迷：gamer 家庭主男：house-husband 小白脸，吃软饭的：kept man 二奶：kept woman...
View ArticleClik here to view.
[转载]汉英潮语（4）
原文地址：汉英潮语（4）作者：赵西征汉英潮语（4） 黄牛票：scalped ticket 透视装：see-through dress 扫货：shopping spree 烟熏妆：smokey-eye make-up 水货：smuggled goods 热裤：tight pants 舌钉：tongue pin 通灵：psychic 文凭热 degree craze 拜倒在某人的石榴裙下 throw...
View ArticleClik here to view.
《鸿门宴》（谢百魁英译）
司马迁·《史记·项羽本纪·鸿门宴》（谢百魁英译） 沛公旦日从百余骑来见项王，至鸿门，谢曰：“臣与将军戮力而攻秦，将军战河北，臣战河南，然不自意能先入关破秦，得复见将军于此。今者，有小人之言，令将军与臣有郤。” 项王曰：“此沛公左司马曹无伤言之，不然，籍何以至此？” 项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐；亚父南向坐——亚父者，范增也；沛公北向坐；张良西向侍。...
View ArticleClik here to view.
[转载]维洛那二绅士（The Two Gentlemen Of Verona）
原文地址：维洛那二绅士（The Two Gentlemen Of Verona）作者：药师天善 早期的喜剧之一，虽然谈不上什么很深刻的内涵，但是很好看就对了。 拥有一切喜剧应该有的因素，情节亦跌宕起伏，甚至隐约可见《罗密欧与朱丽叶》的雏形。 有人说是“Italianate” 喜剧，maybe。...
View ArticleClik here to view.
莎剧译选和比读：Who is Silvia? what is she
The Two Gentlemen of Verona 4.2: 40-54 William Shakespeare 朱生豪译吴兴华校 Who is Silvia? what is she, 西尔维娅伊何人， That all our swains commend her? 乃能颠倒众生心？ Holy, fair, and wise is she; 神圣娇丽且聪明， The heaven...
View ArticleClik here to view.
《维洛那二绅士》选段
原文地址：《维洛那二绅士》选段作者： 《维洛那二绅士》是莎士比亚最早的、未成熟的喜剧， 以下迻录一节西尔维娅的对白 The Two Gentlemen of Verona 4.3:11-36 William Shakespeare 朱生豪译 吴兴华校 O Eglamour, thou art a gentleman-- 啊，爱格勒莫，你是一个正人君子， Think not I natter,...
View ArticleClik here to view.
[转载]《维洛那二绅士》(The Two Gentlemen of Verona)
原文地址：《维洛那二绅士》(The Two Gentlemen of Verona)作者：乐其可知也The Two Gentlemen of Verona From Wikipedia, the free encyclopedia A facsimile of the first page of The Two Gentlemen of Verona from the First Folio,...
View ArticleClik here to view.
[转载]天主教、东正教、基督新教的联系与区别
原文地址：天主教、东正教、基督新教的联系与区别作者：晓妍凤平 联系 1.基督教是一个总称，天主教、东正教、基督新教是三大分支，在我国习惯上称基督新教为基督教。 2.三者都相信耶和华是唯一真神、耶稣基督是救世主。 3.三者都相信原罪，相信基督的死为世人赎了罪。 4.三者都相信世界将有末日，届时所有人将复活，接受神（天主、上帝）的审判。...
View Article