Clik here to view.
秦大川英译：陈子昂（唐）《赠乔侍郎》
秦大川英译：陈子昂（唐）《赠乔侍郎》 汉廷荣巧宦， 云阁薄边功。 可怜骢马使， 白首为谁雄？ To Minister Qiao By Chen Zi'ang Tr. Qin Dachuan Th' Han court honors civil officials sly, Frontier deeds are disfavored in every way. Thou, th'...
View ArticleClik here to view.
[转载]赵彦春简介
原文地址：赵彦春简介作者：赵彦春 赵彦春简介 赵彦春，男，汉族，1962年生，江苏徐州人。1985年毕业于广州外国语学院英美语言文学专业，获文学学士学位；2000年毕业于广东外语外贸大学语言学与应用语言学专业，获博士学位；2002年晋升教授。2001-2002年于英国诺丁汉大学做访问学者，2009年7月至8月在墨尔本大学做访问学者。 天津市特聘教授...
View ArticleClik here to view.
[转载]赵彦春英译王驾《雨晴》
原文地址：赵彦春英译王驾《雨晴》作者：赵彦春赵彦春英译王驾《雨晴》 雨前初见花间蕊， 雨后全无叶底花。 蜂蝶纷纷过墙去， 却疑春色在邻家。 The Spring Rain By Wang Jia Tr. Zhao Yanchun Before the rain buds peep to vie After the rain no more bloom blows The...
View ArticleClik here to view.
[转载]赵彦春英译高昌《遗爱亭》
原文地址：赵彦春英译高昌《遗爱亭》作者：赵彦春赵彦春英译高昌《遗爱亭》 眷眷名亭念念中， 澄波脉脉送清风。 千秋明月心头照， 一点灵犀有爱通。 The Arbor By Gao Chang Tr. Zhao Yanchun Around the arbor my dreams stroll; The ripples send me a fresh air. The moon as...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
[转载]在敬亭山巧遇李白
原文地址：在敬亭山巧遇李白作者：马培松在敬亭山巧遇李白 鸟们飞去了 云也飞去了 敬亭山一眨眼 李白也飞去了 什么孤独什么寂寞 什么惆怅什么意绪 全都烟消云散了 迎面一阵押韵的山风 那是先生的诗句 在曲曲折折的山径 被游人 一遍一遍的念诵 青春就应该这样绽放 游戏测试：三国时期谁是你最好的兄弟！！ 你不得不信的星座秘密
View ArticleClik here to view.
顾况《和梧叶诗》英译
愁见莺花柳絮飞， 上阳宫里断肠时。 帝城不禁东流水， 叶上题诗欲寄谁？ 刘国善、王治江、徐树娟等 译: In Reply to a Poem on a Plane Leaf Gu Kuang Upset by warblers warbling and willow fluff a-flying, You maid confined, your youthful days away...
View ArticleClik here to view.
神经细胞之间的连接
Untangling nerve cell connections 胡德良 译 These wispy, treelike structures are nerve cells, or neurons. The highly asymmetric cells have a main body, called the axon, and thin, branchlike arms that...
View ArticleClik here to view.
英语口语、习惯语、经典语录5000句(25)
英语口语、习惯语、经典语录5000句(25) 241. cheesy 怪怪的，It’s a little cheesy, but it worked. 这方法不大为人所接受，但却很有效。It is a cheesy and slow way to make tiny cash but works every time. 这方法有点怪，也慢，但是要赚点小钱还是蛮有效的，次次都成功。 242....
View ArticleClik here to view.
秦大川英译：辛弃疾（宋）《菩萨蛮 书江西造口壁》
秦大川英译：辛弃疾（宋）《菩萨蛮 书江西造口壁》 郁孤台下清江水，中间多少行人泪。 西北望长安，可怜无数山。 青山遮不住，毕竟东流去。 江晚正愁余，山深闻鹧鸪。 Written on the Wall of Zaokou in Jiangxi Province （to the tune of Pusaman) By Xin Qiji Tr. Qin Dachuan ‘Neath the Yugu...
View ArticleClik here to view.
英语口语、习惯语、经典语录5000句(26)
英语口语、习惯语、经典语录5000句(26) 251. I have a fire in my belly to do something for this village. 我有一股强烈的愿望，能为这个村庄做点什么。特别注意，这个成语与“一肚子火”没有关系，是表示有一种正面的强烈愿望。I love this desire which comes from a fire in my...
View ArticleClik here to view.
英语口语、习惯语、经典语录5000句(27)
261. tough, 这个词是口语中使用频率比较高的，a tough guy, 难缠的人，一个不怕困难的人。It is pretty tough to get a reservation. 现在订票很难。这里的tough就是difficult的意思。You just have to tough it out.没有别的办法，你只有杀出重围了。tough it out 坚持克服困难。 262....
View ArticleClik here to view.
英语口语、习惯语、经典语录5000句(28)
英语口语、习惯语、经典语录5000句(28) 271. drop the ball, 失手，犯错（球到手了却不知为什么丢了）A. You can trust me. B. I don't know. Every time I depend on you, you drop the ball. A. 你可以相信我。B. 那我就不知道了。每次我需要你时，你都辜负了我。I thought Sam...
View ArticleClik here to view.
[转载]分享视频 美国：我们的故事（1-2集)
原文地址：分享视频 美国：我们的故事（1-2集)作者：睿语达 青春就应该这样绽放 游戏测试：三国时期谁是你最好的兄弟！！ 你不得不信的星座秘密
View ArticleClik here to view.
[转载]分享视频 美国：我们的故事(3-4集)
原文地址：分享视频 美国：我们的故事(3-4集)作者：睿语达 青春就应该这样绽放 游戏测试：三国时期谁是你最好的兄弟！！ 你不得不信的星座秘密
View ArticleClik here to view.
《江畔独步寻花》－ 杜甫(自娱自乐译)
黄四娘家花满蹊， 千朵万朵压枝低。 留连戏蝶时时舞， 自在娇莺恰恰啼。 Ambling Alone Along the River For Flowers by Du Fu tr. ziyuzile Around Mrs Huang’s house flowers full and fair; The blossoms bear down on twigs here and there,...
View ArticleClik here to view.
王湾《次北固山下》英译
客路青山外，行舟绿水前。 潮平两岸阔，风正一帆悬。 海日生残夜，江春入旧年。 乡书何处达？归雁洛阳边。 许渊冲 译: Passing by the Northern Mountains Wang Wan My boat goes by green mountains...
View ArticleClik here to view.
数风流人物 -- 钱钟书
人物生平 1910年10月20日(公历11月21日)，出生于江苏名城无锡的一个教育世家，伯父钱基成，父亲钱基博(子泉)，叔父钱基厚(钱孙卿)。 1925年 十五岁返家度暑假，乃得知《古文辞类纂》《骈体文钞》《十八家诗钞》 等大型选本，从此开始系统阅读，是一生治学之始。 1929年...
View ArticleClik here to view.
[转载]分享视频：奥巴马“成名之作”--2004年主题演讲
原文地址：分享视频：奥巴马“成名之作”--2004年主题演讲作者：睿语达 此次演讲让奥巴马人气骤升，成为美国政治新星。 中、英文演讲内容见《撼世之声——奥巴马演说精选》P12-27 青春就应该这样绽放 游戏测试：三国时期谁是你最好的兄弟！！ 你不得不信的星座秘密
View ArticleClik here to view.
[转载]《咬文嚼字》发布“2013年十大流行语”“中国梦”位居榜首
原文地址：《咬文嚼字》发布“2013年十大流行语”“中国梦”位居榜首作者：dayonggege《咬文嚼字》发布“2013年十大流行语”“中国梦”位居榜首 1.中国梦...
View Article