Clik here to view.
转眼间你也将终将离去
And so it goes / Jennifer Warnes And every time I've held a rose It seems I only felt the thorns And so it goes,and so it goes And so will you soon I suppose 每次我手持玫瑰， 仿佛手里只有刺。 随风飘逝，随风飘逝， 转眼间你也将终将离去。...
View ArticleClik here to view.
[转载]赵彦春英译曹植《灵芝篇》
原文地址：赵彦春英译曹植《灵芝篇》作者：赵彦春 赵彦春英译曹植《灵芝篇》 灵芝生王地， 朱草被洛滨。 荣华相晃耀， 光采晔若神。 古时有虞舜， 父母顽且嚚。 尽孝于田垄， 烝烝不违仁。 伯瑜年七十， 彩衣以娱亲。 慈母笞不痛， 歔欷涕沾巾。 丁兰少失母， 自伤早孤茕。 刻木当严亲， 朝夕致三牲。 暴子见陵悔， 犯罪以亡形。 丈人为泣血， 免戾全其名。 董永遭家贫， 父老财无遗。 举假以供养，...
View ArticleClik here to view.
[转载]赵彦春英译曹植《大魏篇》
原文地址：赵彦春英译曹植《大魏篇》作者：赵彦春 赵彦春英译曹植《大魏篇》 大魏应灵符。 天禄方甫始。 圣德致泰和。 神明为驱使。 左右宜供养。 中殿宜皇子。 陛下长寿考。 羣臣拜贺咸悦喜。 积善有余庆。 宠禄固天常。 众喜填门至。 臣子蒙福祥。 无患及阳遂。 辅翼我圣皇。 众吉咸集会。 凶邪奸恶并灭亡。 黄鹄游殿前。 神鼎周四阿。 玉马充乘舆。 芝盖树九华。 白虎戏西除。 含利从辟邪。...
View ArticleClik here to view.
[转载]赵彦春英译曹植《当墙欲高行》
原文地址：赵彦春英译曹植《当墙欲高行》作者：赵彦春 赵彦春英译曹植《当墙欲高行》 龙欲升天须浮云； 人之仕进待中人。 众口可以铄金。 谗言三至。 慈母不亲。...
View ArticleClik here to view.
[转载]赵彦春英译曹植《飞龙篇》
原文地址：赵彦春英译曹植《飞龙篇》作者：赵彦春 赵彦春英译曹植《飞龙篇》 晨游泰山； 云雾窈窕。 忽逢二童， 颜色鲜好。 乘彼白鹿； 手翳芝草。 我知真人， 长跪问道。 西登玉台， 金楼复道。 授我仙药， 神皇所造。 教我服食， 还精补脑。 寿同金石， 永世难老。 A Flying Dragon At dawn Mount Arch I climb; Clouds and mist...
View ArticleClik here to view.
[转载]赵彦春英译曹植《桂之树行》
原文地址：赵彦春英译曹植《桂之树行》作者：赵彦春 赵彦春英译曹植《桂之树行》 桂之树， 桂之树， 桂生一何丽佳。 扬朱华而翠叶， 流芳布天涯。 上有栖鸾； 下有盘螭。 桂之树， 得道之真人咸来会讲仙。 教尔服食日精。 要道甚省不烦， 淡泊无为自然。 乘蹻万里之外， 去留随意所欲存。 高高上际于众外， 下下乃穷极地天。 Cassia O cassia tree, O cassia...
View ArticleClik here to view.
中国历史名人 -- 欧阳修(双语)
中国历史名人 -- 欧阳修(双语) 欧阳修(1oo7~1072），字永叔，号醉翁、六一居士，宋代诗人、历史学家、政治家。欧阳修重新把朴素的“古文”引人中国文学，并且试图通过传统的儒家思想原则改革政治生活。 Ouyang Xiu(1007~1072), courtesy name Yongshu, literary name Zuiweng, or Liuyi Jushi, was a Chinese...
View ArticleClik here to view.
秦大川英译：刘年《姐妹》
秦大川英译：刘年《姐妹》 经济形势不好，站街女明显增多，年龄大幅下降 垃圾箱一样，每隔几棵苦楝树就有一个 夜苦寒，霾浓重，年关又近了 北京的男人啊，抽时间来嫖一嫖我的这些姐妹吧 The Sisters By Liu Nian Tr. Qin Dachuan Economy downturned, the number of street women shoots up -- with a...
View ArticleClik here to view.
尚书 The Book of History -- 《洪范--&n ...
尚书 The Book of History -- 《洪范-- Great Plan》(James Legge 英译)(5) 9 洪范:...
View ArticleClik here to view.
尚书 The Book of History -- 《洪范--&n ...
尚书 The Book of History -- 《洪范-- Great Plan》(James Legge 英译)(6) 10 洪范:...
View ArticleClik here to view.
[转载]贾平凹英文版小说《废都》1月下旬在美国上市‖魏锋播报
原文地址：贾平凹英文版小说《废都》1月下旬在美国上市‖魏锋播报作者：魏锋用笔书写人生贾平凹英文版小说《废都》 1月下旬在美国上市 本博讯（魏锋报道）日前，由美国学者葛浩文翻译的贾平凹英文版《废都》（当代中国文学书系）由俄克拉荷马大学出版社出版，将于1月下旬在美国上市，这是继葛浩文1991年英文版《浮躁》后又一重要收获。...
View ArticleClik here to view.
[转载]赵彦春英译曹植《五游咏》
原文地址：赵彦春英译曹植《五游咏》作者：赵彦春 赵彦春英译曹植《五游咏》 九州不足步。 愿得凌云翔。 逍遥八纮外。 游目历遐荒。 披我丹霞衣。 袭我素霓裳。 华盖芬晻蔼。 六龙仰天骧。 曜灵未移景。 倏忽造昊苍。 阊阖启丹扉。 双阙曜朱光。 徘徊文昌殿。 登陟太微堂。 上帝休西棂。 羣后集东厢。 带我琼瑶佩。 漱我沆瀣浆。 踟蹰玩灵芝。 徙倚弄华芳。 王子奉仙药。 羡门进奇方。 服食享遐纪。...
View ArticleClik here to view.
[转载]赵彦春英译曹植《远游篇》
原文地址：赵彦春英译曹植《远游篇》作者：赵彦春 赵彦春英译曹植《远游篇》 远游临四海， 俯仰观洪波。 大鱼若曲陵， 承浪相经过。 灵鳌戴方丈， 神岳俨嵯峨！ 仙人翔其隅， 玉女戏其阿。 琼蕋可疗饥， 仰首吸朝霞。 昆仑本吾宅， 中州非我家。 将归谒东父， 一举超流沙。 鼓翼舞时风， 长啸激清歌。 金石固易敝， 日月同光华。 齐年与天地， 万乘安足多！ Wending Far By Cao...
View ArticleClik here to view.
[转载]赵彦春英译曹植《驱车篇》
原文地址：赵彦春英译曹植《驱车篇》作者：赵彦春 赵彦春英译曹植《驱车篇》 驱车掸驽马， 东到奉高城。 神哉彼泰山， 五岳专其名。 隆高贯云霓， 嵯峨出太清。 周流二六候， 间置十二亭。 上有涌醴泉， 玉石扬华英。 东北望吴野， 西眺观日精。 魂神所系属， 逝者感斯征。 王者以归天， 效厥元功成。 历代无不遵， 礼记有品程。...
View ArticleClik here to view.
[转载]赵彦春英译曹植《泰山梁甫行》
原文地址：赵彦春英译曹植《泰山梁甫行》作者：赵彦春 赵彦春英译曹植《泰山梁甫行》 八方各异气， 千里殊风雨。 剧哉边海民， 寄身于草墅。 妻子象禽兽， 行止依林阻。 柴门何萧条。 狐兔翔我宇。 By Mount Arch Everywhere it’s a diff’rent clime; Each...
View ArticleClik here to view.
[转载]赵彦春英译曹植《霞蔽日行》
原文地址：赵彦春英译曹植《霞蔽日行》作者：赵彦春 赵彦春英译曹植《霞蔽日行》 纣为昏乱， 虐残忠正。 周室何隆， 一门三圣。 牧野致功， 天亦革命。 汉祚之兴， 阶秦之衰。 虽有南面， 王道陵夷。 炎光再幽， 殄灭无遗。 Red Clouds Shading the Sun By Cao Zhi Tr. Zhao Yanchun King Zhou, who had run...
View ArticleClik here to view.
《鲁迅传》(序言)
王晓明 著：《鲁迅传·序言》 为鲁迅写一部传，一部凸现他精神危机和内心痛苦的传。是我久蓄于心的愿望。我曾经那样崇拜他，一直到现在，大概都没有像读他这样，认真而持续地读过其他人的书。...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
《尚书》（周书 金滕）
《尚书》（周书 金滕） 【题解】 金滕。指金属装束的匣子。周灭商后二年，周武王生了重病，周公作册书向先王祈祷，请求代替周武王死。事后，史官把册书放进金属装束的匣子。周武王死后，成王继位，周公摄政。三监散步留言，中伤周公，勾结殷商遗民背叛。周公东征，平定了叛乱。成王仍然怀疑周公，后来得知金滕之书，幡然觉悟，出郊亲迎周公。史官记录这件大事，叫作《金滕》。...
View ArticleClik here to view.
尚书 The Book of History -- 《金滕--&n ...
尚书 The Book of History -- 《金滕-- Metal-bound Coffer》(James Legge 英译) 金滕: 武王有疾，周公作《金滕》。 1 金滕: 既克商二年，王有疾，弗豫。二公曰：“我其为王穆卜。”周公曰：“未可以戚我先王？”公乃自以为功，为三坛同墠。为坛于南方，北面，周公立焉。植璧秉圭，乃告太王、王季、文王。 Metal-bound...
View Article